La reconnaissance des Diplômes
FAQ
Pour faire évaluer la correspondance d’un diplôme étranger avec le système français, il est possible de solliciter une attestation de comparabilité auprès du Centre ENIC-NARIC France.
À l’ESCCOT, nous recommandons aux étudiants internationaux de se renseigner sur cette démarche lorsqu’ils souhaitent poursuivre leurs études en France avec un diplôme obtenu à l’étranger.
L’attestation de comparabilité permet de situer le diplôme étranger par rapport aux niveaux de diplômes français. Elle ne constitue toutefois pas, à elle seule, une équivalence juridique automatique.
Le Centre ENIC-NARIC France est le centre français d’information sur la reconnaissance académique et professionnelle des diplômes étrangers.
Il fournit notamment des informations sur la reconnaissance des diplômes obtenus à l’étranger et sur les démarches permettant d’évaluer leur comparabilité avec les diplômes français.
Pour connaître les procédures officielles, nous invitons les étudiants internationaux à consulter directement les informations publiées par France Éducation international, qui gère le Centre ENIC-NARIC France.
L’attestation de comparabilité est un document délivré par le Centre ENIC-NARIC France qui permet de situer un diplôme étranger par rapport au système éducatif français.
Elle peut notamment être utile lorsqu’un étudiant international souhaite poursuivre ses études en France ou lorsqu’un employeur souhaite mieux comprendre le niveau d’un diplôme obtenu à l’étranger.
L’attestation ne transforme pas le diplôme étranger en diplôme français et ne constitue pas automatiquement une équivalence.
La nécessité d’une attestation de comparabilité dépend de la situation de chaque candidat et de la formation envisagée.
Pour un étudiant international ayant obtenu son diplôme à l’étranger, nous recommandons de vérifier les conditions d’admission applicables à son parcours et de se renseigner sur la reconnaissance de son diplôme.
L’ESCCOT peut informer les candidats sur leur parcours d’études, mais la délivrance d’une attestation de comparabilité relève du Centre ENIC-NARIC France.
Pour constituer une demande d’attestation de comparabilité, le candidat doit préparer les documents demandés par le Centre ENIC-NARIC France.
Selon la situation, le dossier peut notamment comprendre des documents relatifs au diplôme obtenu, aux relevés de notes et au parcours de formation.
Les documents et modalités pouvant évoluer, nous recommandons aux étudiants de consulter la liste officielle des pièces demandées avant de déposer leur dossier.
Le traitement d’une demande d’attestation de comparabilité peut prendre plusieurs semaines.
Le délai dépend notamment de l’étude du dossier et des vérifications nécessaires. Nous conseillons donc aux étudiants internationaux d’anticiper cette démarche lorsqu’elle est nécessaire pour leur projet d’études en France.
Pour connaître les délais actuellement annoncés, consultez les informations officielles du Centre ENIC-NARIC France.
Une attestation de comparabilité peut être utile dans le cadre d’un projet d’études ou d’un projet professionnel en France.
Elle permet notamment de donner aux établissements d’enseignement supérieur ou aux employeurs une information sur la correspondance du niveau du diplôme étranger avec le système français.
Pour un étudiant international souhaitant intégrer l’ESCCOT, elle peut donc contribuer à faciliter la compréhension de son parcours académique et de son niveau de qualification.
L’attestation de comparabilité peut faciliter la compréhension du niveau d’un diplôme étranger dans le cadre d’un projet de poursuite d’études en France.
Elle ne garantit cependant pas automatiquement l’admission dans un établissement ou une formation. Chaque établissement peut appliquer ses propres conditions d’admission et examiner le parcours du candidat.
À l’ESCCOT, nous invitons donc les étudiants internationaux à vérifier les conditions d’accès correspondant à la formation qu’ils souhaitent intégrer.
La demande d’attestation de comparabilité doit être effectuée auprès du Centre ENIC-NARIC France, qui fournit également les informations officielles sur la procédure.
À l’ESCCOT, nous recommandons aux étudiants internationaux de consulter les ressources officielles de France Éducation international afin de connaître les documents nécessaires, les modalités de dépôt, les tarifs et les délais applicables.
Pour effectuer vos démarches, consultez le site officiel de France Éducation international et les informations consacrées au Centre ENIC-NARIC France.
Voici les POINTS CLÉS à communiquer :
1. CENTRE ENIC-NARIC FRANCE
Cet organisme facilite la reconnaissance des diplômes étrangers en France.
Il fournit des informations sur l'équivalence des diplômes et les procédures à suivre.
Le site officiel est https://www.france-education-international.fr/expertises/enic-naric.
2. DEMANDE D'ATTESTATION DE COMPARABILITÉ
Pour que votre diplôme étranger soit reconnu en France, il est recommandé de solliciter une attestation de comparabilité.
Cette attestation évalue l'équivalence de votre diplôme avec le système français. https://www.france-education-international.fr/article/comment-demander-une-attestation.
3. PROCÉDURE DE DEMANDE
Dossier à constituer : Préparez les documents requis, tels que copies de diplômes, relevés de notes et programmes de formation.
Soumission : Envoyez votre dossier complet au Centre ENIC-NARIC France. https://www.france-education-international.fr/expertises/enic-naric.
Délai de traitement : Le traitement peut prendre plusieurs semaines.
4. COÛT DE L'ATTESTATION
À partir du 1ᵉʳ janvier 2025, l'attestation de comparabilité est facturée 120 €, répartis comme suit :
-
20 € à la soumission du dossier pour vérification.
-
100 € lors de l'émission de l'attestation.
5. UTILITÉ DE L'ATTESTATION
Poursuite d'études : Facilite l'admission dans les établissements d'enseignement supérieur français.
Recherche d'emploi : Aide les employeurs à évaluer vos qualifications.
Naturalisation : Peut être exigée pour prouver la maîtrise du français et l'intégration professionnelle.
6. AUTRES RESSOURCES
Pour des informations complémentaires sur la reconnaissance des diplômes et les procédures associées, consultez le site de France Éducation international :
.png){kind=tracking}
En suivant ces étapes, les étudiants étrangers peuvent assurer la reconnaissance de leurs diplômes en France, facilitant ainsi leur parcours académique et professionnel.
La reconnaissance des diplômes est essentielle pour les étudiants étrangers souhaitant poursuivre leurs études ou travailler en France. Elle permet de valider l'équivalence de leurs qualifications avec le système éducatif français.